-
1 занозить палец
vgener. sich (D) einen Splitter in den Finger einstechen, sich (D) einen Splitter in den Finger jagen, sich (D) einen Splitter in den Finger stechen, sich (D) einen Spän in den Finger einstoßen, sich einen Splitter in den Finger einziehen -
2 занозить палец
vgener. ieraut pirkstā skabargu, ieraut skabargu pirkstā -
3 занозить палец
v -
4 занозить палец
v -
5 занозить
-
6 занозить
сов. что панэ хэонзанозить палец Iэхъуамбэм панэ хэон -
7 занозить
-ожу, -озишьρ.σ.μ.μου μπαίνει αγκίδα•занозить палец μου μπαίνει αγκίδα στο δάχτυλο.
-
8 занозить
-
9 занозить
-
10 занозить
-
11 занозить
заноз||и́тьсов μοῦ μπαίνει ἀγκίδα:\занозитьи́ть палец μοῦ μπήκε ἀγκίδα στό δάκτυλο. -
12 занозить
-
13 занозить
сип-мӣ, суптылэ̄-мӣ; он занозил палец умукэ̄чэ̄нмӣ сиптэн -
14 занозить
сов. что хор халондан; он занозил палец ба ангушташ хор халидааст
См. также в других словарях:
ЗАНОЗИТЬ — ЗАНОЗИТЬ, заножу, занозишь, совер., что. Не уберегшись, допустить, чтобы заноза проникла, вонзилась в какую нибудь часть тела. Занозить палец. Собака занозила лапу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНОЗИТЬ — ЗАНОЗИТЬ, ожу, озишь; совер., что. Всадить занозу во что н. З. палец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
занози́ть — ножу, нозишь; сов., перех. Всадить занозу. Занозить палец. □ Сам же ты, Коля, рассказывал, землекоп занозил ногу. Только б вынуть занозу, промыть, завязать, был бы здоров человек, а он на пятый день умер, набил грязи, заразился. Серафимович,… … Малый академический словарь
ЗАСКОРЯБИТЬ — палец, орл. занозить, защепить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЩЕПАТЬ — что, щепить и щапить, а с предлогом щеплять; южн., зап., ·стар. скепать, колоть мелко дерево, драть по слоям, расщеплять; щепать б.ч. общее неопрделенное, а щепить б.ч. прикладное и окончательное, хотя говорят щепаю и щеплю, но говорят надо… … Толковый словарь Даля